{"id":22587,"date":"2025-01-04T10:53:18","date_gmt":"2025-01-04T09:53:18","guid":{"rendered":"https:\/\/a-trips.sk\/?p=22587"},"modified":"2025-01-04T10:54:53","modified_gmt":"2025-01-04T09:54:53","slug":"brana-do-orientu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/a-trips.sk\/en\/brana-do-orientu\/","title":{"rendered":"Br\u00e1na do Orientu"},"content":{"rendered":"

Istanbul Impression<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00cds\u0165 do istanbulu nebol m\u00f4j sen, bolo to sk\u00f4r spont\u00e1nne rozhodnutie. Po n\u00e1ro\u010dnom roku som si chcela da\u0165 poviano\u010dn\u00fd dar\u010dek v podobe 2 kr\u00e1tkych v\u00fdletov v tesnom slede za sebou. Ten druh\u00fd bol pr\u00e1ve do Istanbulu. Za\u010diatok v\u00fdletu bol sprev\u00e1dzan\u00fd komplik\u00e1ciami. V\u010faka slovensk\u00fdm a ma\u010farsk\u00fdm \u017eelezniciam sme zme\u0161kali lietadlo. Na\u0161\u0165astie sa podarilo rezervova\u0165 \u010fal\u0161ie letenky hne\u010f na \u010fal\u0161ie r\u00e1no, tak n\u00e1m v\u00fdlet \u00faplne neprepadol.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Modr\u00e1 me\u0161ita<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Ak sa chce\u0161 nie\u010do nov\u00e9 nau\u010di\u0165, klikni SEM.<\/a><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n


V Istanbule je \u010dasov\u00fd posun 2 hodiny<\/strong> vo\u010di n\u00e1\u0161mu, tak\u017ee na havalimani sabiha gokcen sme po 2 hodinovom lete pri\u0161li v podstate o 4 hodiny. Z prv\u00e9ho d\u0148a n\u00e1m ostalo e\u0161te poobedie. Istanbul ma 4 letisk\u00e1. My sme prist\u00e1li v \u00e1zijskej \u010dasti relat\u00edvne dos\u0165 \u010faleko od centra mesta. Mesto je druh\u00fdm najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm v Eur\u00f3pe. M\u00e1 zhruba 15 mili\u00f3nov obyvate\u013eov. Letisko m\u00e1 dobre spojenie s mestom. Pravidelne chodia autobusy do \u010dasti Taksim.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Modr\u00e1 me\u0161ita – n\u00e1dvorie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Taksim je st\u00e1le v \u00c1zii. Vyst\u00fapili sme v uli\u010dke bl\u00edzko n\u00e1mestia. Odtia\u013eto sme si e\u0161te vzali tax\u00edk, ktor\u00fd i\u0161iel asi pol hodinu. Dopravi\u0165 sa z Taksimu do centra nie je \u0165a\u017ek\u00e9, len mus\u00edte vedie\u0165 ako. Treba toti\u017e \u00eds\u0165 podzemnou lanovkou a potom elektrickou z Kabatasu na Sultanahmet. To sme ale vtedy nevedeli.
Pre Istanbul s\u00fa typick\u00e9 mal\u00e9 \u00fazke uli\u010dky \u010dasto aj do kopca<\/strong>. Aut\u00e1 v\u00f4jdu v\u0161ade a u n\u00e1s by sme asi riskovali, \u017ee autu sa nie\u010do stane, no Turci sa pr\u00edli\u0161 netr\u00e1pia.

N\u00e1\u0161 hotel bol v jednej z tak\u00fdch uli\u010diek. I\u0161lo o viacposchodovu budovu s malou recepciou. Recep\u010dn\u00fd n\u00e1m dokonca ako cenu \u00fatechy dal kraj\u0161iu izbu. Izba bola orient\u00e1lne laden\u00e1 a bola ve\u013emi pekn\u00e1. Po ubytovan\u00ed sa sme sa i\u0161li prejs\u0165 po okol\u00ed. Boli sme k\u00fasok od centra.<\/p>\n\n\n\n

\u00dapln\u00fdm centrom mesta sa pova\u017euje Sultanahmet<\/strong>. Je to n\u00e1mestie, kde je sl\u00e1vna Modr\u00e1 me\u0161ita, chr\u00e1m Hagia Sofia, obelisk a obchod\u00edky<\/strong>. Toto n\u00e1mestie bolo v minulosti cirkom.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Hagia Sofia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n


V bl\u00edzkosti tohto n\u00e1mestia sme sa najedli. \u010co in\u00e9 si da\u0165 v Turecku ako kebab, ale tak\u00fd prav\u00fd. Adana kebab a k tomu v\u0161ade pr\u00edtomn\u00fd \u010dierny \u010daj. Kebab je v Turecku nie\u010do in\u00e9 ako u n\u00e1s. Vonku sa u\u017e zotmelo a tieto 2 v\u00fdznamn\u00e9 stavby sme videli u\u017e iba vysvieten\u00e9 a zatvoren\u00e9. Za\u010dalo aj f\u00faka\u0165, tak sa n\u00e1\u0161 prv\u00fd kontakt obmedzil na p\u00e1r fotiek a hajde nasp\u00e4\u0165 do hotela. Po stresoch z predch\u00e1dzaj\u00faceho d\u0148a som d\u00fafala, \u017ee zasp\u00edm r\u00fdchlo no opak bol pravdou. Jet lag je jet lag a k\u00fdm si telo nepovedalo, \u017ee teraz treba spa\u0165, tak som pozerala na strop. Samozrejme rann\u00e9 vst\u00e1vanie o 11 bolo norm\u00e1lne a ve\u010der o 10 sa e\u0161te nespalo.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Druh\u00fd de\u0148 sme chceli vidie\u0165 to, \u010do sme v\u0161ak videli iba po tme. Sultanahmet Meydani \u2013 najv\u00fdznamnej\u0161ie n\u00e1mestie cel\u00e9ho mesta nav\u0161t\u00edvi asi ka\u017ed\u00fd turista. Aj v zime ich tu bolo zop\u00e1r. Dominantou n\u00e1mestia je obrovit\u00e1nska Modr\u00e1 me\u0161ita<\/strong>. Vstup bol bezplatn\u00fd. Me\u0161ita je kr\u00e1sna a obrovsk\u00e1. Zvn\u00fatra je bohato zdoben\u00e1 a pod\u013ea m\u00f4jho n\u00e1zoru na eur\u00f3pskom kontinente najkraj\u0161ia. Ke\u010f cez \u0148u prejdete a v\u00fdjdete na druhej strane hne\u010f oproti je rovnako obrovsk\u00e1 Hagia Sofia <\/strong>\u2013 Chr\u00e1m bo\u017eej m\u00fadrosti. Ide o byzantsk\u00fa stavbu prestavan\u00fa na me\u0161itu. Na vstup sme \u010dakali asi pol hodinu a vstupn\u00e9 25 eur vzh\u013eadom k d\u013a\u017eke prehliadky (max. 20 min\u00fat ke\u010f si urob\u00edte 100 fotiek cestou) bolo prehnan\u00e9. Bola s\u00edce pekn\u00e1, ale nie za to\u013eko pe\u0148az\u00ed. Rad\u0161ej som ich obetovala do salepu \u2013 sladk\u00fd tepl\u00fd n\u00e1poj podobn\u00fd krupici. M\u00f4\u017eete ich investova\u0165 aj do pracl\u00edkov, ktor\u00fdmi sa hem\u017e\u00ed mesto.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Cisterna<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Pri pokladni si m\u00f4\u017eete k\u00fapi\u0165 aj l\u00edstok do Topkapi \u2013 sult\u00e1nov pal\u00e1c.<\/strong> My sme si Topkapi nechali na \u010fal\u0161iu pr\u00edle\u017eitos\u0165. Istanbul toti\u017e asi mus\u00edte vidie\u0165 viackr\u00e1t. Poobede sme sa e\u0161te pobrali pozrie\u0165 si Mal\u00fa Hagiu Sofiu<\/strong>, ktor\u00e1 sa nach\u00e1dza bli\u017e\u0161ie smerom k moru. Dnu n\u00e1s nepustili, ke\u010f\u017ee bol \u010das vyhraden\u00fd pre mu\u017eov. Cestou sme si v\u0161ak pozreli Me\u0161itu Sokol Ahmet pa\u0161u, ktor\u00fd bol p\u00f4vodom z Bosny a Hercegoviny. Na potulk\u00e1ch mestom sme narazili aj na jednu z cistern – Filoxenovu, ktor\u00e9 boli v\u00fdznamn\u00fdm zdrojom vody v minulosti. Najkraj\u0161ia je Cisterna Bazilika<\/strong>, no my sme boli v inej. Je to zauj\u00edmav\u00e1 pamiatka. Ve\u010dery v Istanbule sa najlep\u0161ie tr\u00e1via v cukr\u00e1r\u0148ach, ktor\u00fdch je tu kopa a z\u00e1kuskov od v\u00fdmyslu sveta tie\u017e. K z\u00e1kusku patr\u00ed prav\u00fd tureck\u00fd \u010daj.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Beyazitova me\u0161ita<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u010eal\u0161ie r\u00e1no sme zakotvili v \u010dasti Cemberlitas. Skor\u00e9 ra\u0148ajky o 11:00 k\u00fasok od Ve\u013ek\u00e9ho baz\u00e1ru s v\u00fdh\u013eadom na Beyazitovu me\u0161itu <\/strong>boli priam idilick\u00e9 aj napriek tomu, \u017ee vonku bolo tro\u0161ka chladno. Po ra\u0148ajk\u00e1ch u\u017e \u0161up do obrovsk\u00e9ho baz\u00e1ru<\/strong>. Tento baz\u00e1r mal v podstate identick\u00fa atmosf\u00e9ru ako tie v Ir\u00e1ne. U\u017e je to orient. Rovnako tu k\u00fapite v\u0161eli\u010do a Turci s\u00fa ve\u013emi mil\u00ed, tak\u017ee nebudete ma\u0165 pocit, \u017ee v\u00e1m chc\u00fa nan\u00fati\u0165 v\u0161etko. Str\u00e1vili sme tu p\u00e1r hod\u00edn, k\u00fapili zop\u00e1r suven\u00edrov a pokra\u010dovali v prech\u00e1dzke.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ve\u013ek\u00fd baz\u00e1r<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Ke\u010f\u017ee de\u0148 bol slne\u010dn\u00fd a pr\u00edjemny bol by hriech nepozrie\u0165 si more. Neskor\u00e9 poobedie sme tr\u00e1vili na slne\u010dn\u00fdch l\u00fa\u010doch hne\u010f na brehu Marmarsk\u00e9ho mora<\/strong>. Z\u00e1pad slnka n\u00e1s pomaly u\u017e posielal domov. Ke\u010f m\u00e1 \u010dlovek okolo seba ve\u013ea nezn\u00e1meho, nikdy ho to ne\u0165ah\u00e1 do postele a najrad\u0161ej by st\u00e1le objavoval. Jednom z objavn\u00fdch ciest bolo e\u0161te n\u00e1mestie Taksim, ktor\u00e9 sme si i\u0161li obzrie\u0165, aby sme vedeli ako sa dosta\u0165 na letisko. Na tomto n\u00e1mest\u00ed okrem obrovskej me\u0161ity stoj\u00ed aj ortodoxn\u00fd kostol. Po z\u00e1pade slnka je cel\u00e9 n\u00e1mestie kr\u00e1sne vysvieten\u00e9. N\u00e1\u0161 \u010das v Istanbule vypr\u0161al a \u010fal\u0161\u00ed de\u0148 sme u\u017e museli op\u00e4\u0165 na Sabiha Gokcen Havalimani a sp\u00e4\u0165 do strednej Eur\u00f3py. Viedensk\u00fdm \u0161niclom na jeho tradi\u010dnom mieste na baggage claim na Schwechate n\u00e1\u0161 mikro v\u00fdlet do Orientu skon\u010dil.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Marmara denizi<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Viete ono ten Orient<\/a> je v\u017edy akoby ste tam ani neboli. Vyber\u00fa v\u00e1s z nejak\u00e9ho prostredia a vhodia \u00faplne niekde inam, kde je to\u013eko podnetov, \u017ee m\u00e1te pocit, \u017ee ani cel\u00fd \u017eivot v\u00e1m nebude sta\u010di\u0165 na jeho pochopenie. Istanbul je br\u00e1na do tohto \u010darovn\u00e9ho \u0160eherez\u00e1dinho sveta. U\u017e pri odchode n\u00e1m bolo jasn\u00e9, \u017ee sa sem op\u00e4\u0165 vr\u00e1time. Je tam e\u0161te to\u013eko vec\u00ed, ktor\u00e9 sme nevideli…a mo\u017eno aj naschv\u00e1l, aby bol d\u00f4vod sa vr\u00e1ti\u0165.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Istanbul je obrovsk\u00fd a je neskuto\u010dn\u00fd. Eur\u00f3psky a orient\u00e1lny. Tureck\u00fd a medzin\u00e1rodn\u00fd. Modern\u00fd a starod\u00e1vny. Ned\u00e1 sa o \u0148om p\u00edsa\u0165, preto\u017ee ani neviem \u010do nap\u00edsa\u0165. Treba sa tam vraca\u0165, aby som ho pochopila. M\u00e1 neskuto\u010dn\u00fa moc a je tajomn\u00fd. D\u00fafam teda, \u017ee pri najbli\u017e\u0161ej n\u00e1v\u0161teve ho pochop\u00edm viac a objav\u00edm jeho m\u00fazu. Potom nap\u00ed\u0161em aj v\u00e1m viac…no zatia\u013e len to, \u017ee ak v\u00e1s \u010do i len raz v \u017eivote napadlo \u00eds\u0165 sa tam pozrie\u0165, tak to bolo presne to volanie istanbulskej sir\u00e9ny, ktor\u00e1 v\u00e1s svojim hlasom za\u010dala v\u00e1bi\u0165. Netreba sa jej vzpiera\u0165, lebo je silnej\u0161ia, t\u00fdm si bu\u010fte ist\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Istanbul Impression \u00cds\u0165 do istanbulu nebol m\u00f4j sen, bolo to sk\u00f4r spont\u00e1nne rozhodnutie. Po n\u00e1ro\u010dnom roku som si chcela da\u0165 poviano\u010dn\u00fd dar\u010dek v podobe 2 kr\u00e1tkych v\u00fdletov v tesnom slede za sebou. Ten druh\u00fd bol pr\u00e1ve do Istanbulu. Za\u010diatok v\u00fdletu … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":22590,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-22587","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-turecko"],"yoast_head":"\nBr\u00e1na do Orientu - A-TRIPS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00cds\u0165 do istanbulu nebol m\u00f4j sen, bolo to sk\u00f4r spont\u00e1nne rozhodnutie. Po n\u00e1ro\u010dnom roku som si chcela da\u0165 poviano\u010dn\u00fd dar\u010dek.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/a-trips.sk\/en\/brana-do-orientu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Br\u00e1na do Orientu - A-TRIPS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00cds\u0165 do istanbulu nebol m\u00f4j sen, bolo to sk\u00f4r spont\u00e1nne rozhodnutie. Po n\u00e1ro\u010dnom roku som si chcela da\u0165 poviano\u010dn\u00fd dar\u010dek.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/a-trips.sk\/en\/brana-do-orientu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"A-TRIPS\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/A-trips-114474629222542\/?ref=bookmarks\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-04T09:53:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-04T09:54:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/a-trips.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_20240116_133722-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maxi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maxi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/a-trips.sk\/brana-do-orientu\/\",\"url\":\"https:\/\/a-trips.sk\/brana-do-orientu\/\",\"name\":\"Br\u00e1na do Orientu - A-TRIPS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/a-trips.sk\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-04T09:53:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-04T09:54:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/a-trips.sk\/#\/schema\/person\/24274d074b753dee6397c68454b5b1fb\"},\"description\":\"\u00cds\u0165 do istanbulu nebol m\u00f4j sen, bolo to sk\u00f4r spont\u00e1nne rozhodnutie. Po n\u00e1ro\u010dnom roku som si chcela da\u0165 poviano\u010dn\u00fd dar\u010dek.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/a-trips.sk\/brana-do-orientu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/a-trips.sk\/brana-do-orientu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/a-trips.sk\/brana-do-orientu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/a-trips.sk\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Br\u00e1na do Orientu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/a-trips.sk\/#website\",\"url\":\"https:\/\/a-trips.sk\/\",\"name\":\"A-TRIPS\",\"description\":\"" Cho\u010f, urob si n\u00e1zor, nau\u010d sa! "\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/a-trips.sk\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/a-trips.sk\/#\/schema\/person\/24274d074b753dee6397c68454b5b1fb\",\"name\":\"Maxi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/a-trips.sk\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4cfe861e915053a77c8f9311b37ce272d59efd8e341dd43dd02192330411b3c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4cfe861e915053a77c8f9311b37ce272d59efd8e341dd43dd02192330411b3c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maxi\"},\"description\":\"Som jedna z mili\u00f3na, ktor\u00e1 rada cestuje a v\u0161etko okolo seba sa sna\u017e\u00ed vn\u00edma\u0165 v \u0161ir\u0161om kontexte a presk\u00fama\u0165 do h\u013abky. S\u00fa miesta, ktor\u00e9 nav\u0161tevujem pravidelne kv\u00f4li \u013eu\u010fom, ktor\u00ed tam \u017eij\u00fa. \u013dudia a ich zm\u00fd\u0161\u013eanie s\u00fa toti\u017e t\u00e1 najfascinuj\u00facej\u0161ia \\\"vec\\\", ktor\u00e1 d\u00e1va v\u0161etk\u00e9mu okolo n\u00e1s hodnotu. Niekedy v\u0161ak treba povzbudi\u0165, aby \u013eudia nezabudli na svoju v\u00fdnimo\u010dnos\u0165 a uk\u00e1za\u0165 in\u00fd uhol poh\u013eadu. Nie som odborn\u00edk a ani sa za neho nevyd\u00e1vam. Ke\u010f m\u00f4\u017eem, pom\u00f4\u017eem a povzbud\u00edm. Z mojich cestovate\u013esk\u00fdch snov si chcem \u010doskoro splni\u0165 Ir\u00e1n a Kolumbiu. No najviac doma sa c\u00edtim na alb\u00e1nskej pl\u00e1\u017ei. In\u0161pir\u00e1ciou s\u00fa mi in\u00e9 kult\u00fary a ich vn\u00edmanie okolit\u00e9ho sveta. Hovor\u00edm nieko\u013ek\u00fdmi jazykmi a sna\u017e\u00edm sa \u017ei\u0165 tak, aby som ni\u010d ne\u013eutovala.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.a-trips.sk\",\"https:\/\/www.facebook.com\/A-trips-114474629222542\/?ref=bookmarks\"],\"url\":\"https:\/\/a-trips.sk\/en\/author\/mk\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Br\u00e1na do Orientu - A-TRIPS","description":"\u00cds\u0165 do istanbulu nebol m\u00f4j sen, bolo to sk\u00f4r spont\u00e1nne rozhodnutie. Po n\u00e1ro\u010dnom roku som si chcela da\u0165 poviano\u010dn\u00fd dar\u010dek.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/a-trips.sk\/en\/brana-do-orientu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Br\u00e1na do Orientu - A-TRIPS","og_description":"\u00cds\u0165 do istanbulu nebol m\u00f4j sen, bolo to sk\u00f4r spont\u00e1nne rozhodnutie. Po n\u00e1ro\u010dnom roku som si chcela da\u0165 poviano\u010dn\u00fd dar\u010dek.","og_url":"https:\/\/a-trips.sk\/en\/brana-do-orientu\/","og_site_name":"A-TRIPS","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/A-trips-114474629222542\/?ref=bookmarks","article_published_time":"2025-01-04T09:53:18+00:00","article_modified_time":"2025-01-04T09:54:53+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/a-trips.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_20240116_133722-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maxi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Maxi","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/a-trips.sk\/brana-do-orientu\/","url":"https:\/\/a-trips.sk\/brana-do-orientu\/","name":"Br\u00e1na do Orientu - A-TRIPS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/a-trips.sk\/#website"},"datePublished":"2025-01-04T09:53:18+00:00","dateModified":"2025-01-04T09:54:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/a-trips.sk\/#\/schema\/person\/24274d074b753dee6397c68454b5b1fb"},"description":"\u00cds\u0165 do istanbulu nebol m\u00f4j sen, bolo to sk\u00f4r spont\u00e1nne rozhodnutie. Po n\u00e1ro\u010dnom roku som si chcela da\u0165 poviano\u010dn\u00fd dar\u010dek.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/a-trips.sk\/brana-do-orientu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/a-trips.sk\/brana-do-orientu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/a-trips.sk\/brana-do-orientu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/a-trips.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Br\u00e1na do Orientu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/a-trips.sk\/#website","url":"https:\/\/a-trips.sk\/","name":"A-TRIPS","description":"" Cho\u010f, urob si n\u00e1zor, nau\u010d sa! "","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/a-trips.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/a-trips.sk\/#\/schema\/person\/24274d074b753dee6397c68454b5b1fb","name":"Maxi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/a-trips.sk\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4cfe861e915053a77c8f9311b37ce272d59efd8e341dd43dd02192330411b3c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b4cfe861e915053a77c8f9311b37ce272d59efd8e341dd43dd02192330411b3c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maxi"},"description":"Som jedna z mili\u00f3na, ktor\u00e1 rada cestuje a v\u0161etko okolo seba sa sna\u017e\u00ed vn\u00edma\u0165 v \u0161ir\u0161om kontexte a presk\u00fama\u0165 do h\u013abky. S\u00fa miesta, ktor\u00e9 nav\u0161tevujem pravidelne kv\u00f4li \u013eu\u010fom, ktor\u00ed tam \u017eij\u00fa. \u013dudia a ich zm\u00fd\u0161\u013eanie s\u00fa toti\u017e t\u00e1 najfascinuj\u00facej\u0161ia \"vec\", ktor\u00e1 d\u00e1va v\u0161etk\u00e9mu okolo n\u00e1s hodnotu. Niekedy v\u0161ak treba povzbudi\u0165, aby \u013eudia nezabudli na svoju v\u00fdnimo\u010dnos\u0165 a uk\u00e1za\u0165 in\u00fd uhol poh\u013eadu. Nie som odborn\u00edk a ani sa za neho nevyd\u00e1vam. Ke\u010f m\u00f4\u017eem, pom\u00f4\u017eem a povzbud\u00edm. Z mojich cestovate\u013esk\u00fdch snov si chcem \u010doskoro splni\u0165 Ir\u00e1n a Kolumbiu. No najviac doma sa c\u00edtim na alb\u00e1nskej pl\u00e1\u017ei. In\u0161pir\u00e1ciou s\u00fa mi in\u00e9 kult\u00fary a ich vn\u00edmanie okolit\u00e9ho sveta. Hovor\u00edm nieko\u013ek\u00fdmi jazykmi a sna\u017e\u00edm sa \u017ei\u0165 tak, aby som ni\u010d ne\u013eutovala.","sameAs":["http:\/\/www.a-trips.sk","https:\/\/www.facebook.com\/A-trips-114474629222542\/?ref=bookmarks"],"url":"https:\/\/a-trips.sk\/en\/author\/mk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/a-trips.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/a-trips.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/a-trips.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-trips.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-trips.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22587"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/a-trips.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22587\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22599,"href":"https:\/\/a-trips.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22587\/revisions\/22599"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/a-trips.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/a-trips.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-trips.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/a-trips.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}